ごたごた日記帳
自分のどたばたな腐女子的日常をぶつけてみたり…
[13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]
[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
自分の方向性が行方不明です。
危なそうなタイトルww
まぁ…本質は間違ってはないです。
最近、フィギュアにはまって以来語学に興味が出てきました。
英語は学生時代に無理やり詰め込まれた感じだし、
ポルトガル語も似たようなものだったので、それらは別にして…
ロシア語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語などが理解できるようになりたいです。
だけど、通訳にはなりたくないかな^^;
あくまでも趣味程度でw
ぶっちゃけ、スペイン語とイタリア語はポルトガル語に似ている部分もあるので、
分かる単語を拾って雰囲気でつなげれば話の理解が出来なくもないですw
返事が出来ないけどねww
ロシア語は今頑張っているわけですが…キリル文字のアルファベットはもう完璧!
ですが、教材の最初のほうで結構覚えるのに苦戦してます。
接頭語と接尾語がなれないものだったもので;;
後、女性・中性・男性名詞って分かれてるのも結構キツイw
ドイツ語もだった気がしますが…
その分、接続語が少なくて(今の段階では)良い!!
単語が長いからパット見そうは見えないけどね!w
さて…ぐだぐだやってますが、はたして4年後までにはマスターできるんだろうか…w
ちなみに簡単な文で比較。
日本語:これは本です。
英語:This is a book.
ロシア語:Это кнйга.
ポルトガル語:Isso e livro.
うん…英語と日本語が余計なもの(は・です/is・a)が多いw
ポルトガル語は1つ(e)ロシア語は本当に単語だけで「コレ 本」って言ってる感じ。
まぁ…本質は間違ってはないです。
最近、フィギュアにはまって以来語学に興味が出てきました。
英語は学生時代に無理やり詰め込まれた感じだし、
ポルトガル語も似たようなものだったので、それらは別にして…
ロシア語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語などが理解できるようになりたいです。
だけど、通訳にはなりたくないかな^^;
あくまでも趣味程度でw
ぶっちゃけ、スペイン語とイタリア語はポルトガル語に似ている部分もあるので、
分かる単語を拾って雰囲気でつなげれば話の理解が出来なくもないですw
返事が出来ないけどねww
ロシア語は今頑張っているわけですが…キリル文字のアルファベットはもう完璧!
ですが、教材の最初のほうで結構覚えるのに苦戦してます。
接頭語と接尾語がなれないものだったもので;;
後、女性・中性・男性名詞って分かれてるのも結構キツイw
ドイツ語もだった気がしますが…
その分、接続語が少なくて(今の段階では)良い!!
単語が長いからパット見そうは見えないけどね!w
さて…ぐだぐだやってますが、はたして4年後までにはマスターできるんだろうか…w
ちなみに簡単な文で比較。
日本語:これは本です。
英語:This is a book.
ロシア語:Это кнйга.
ポルトガル語:Isso e livro.
うん…英語と日本語が余計なもの(は・です/is・a)が多いw
ポルトガル語は1つ(e)ロシア語は本当に単語だけで「コレ 本」って言ってる感じ。
PR
高速どーろ
今日は高速教習でした。
今朝起きた時は霧で前が見えなかったので、
教習の時間までそうだったらどうしようかと思っていたのですが、
凄く良いお天気でまさにドライブ日和!
同乗者が同性の方だったら良かったのn…(略
まさかのギャル男×2でした^^;
しかも、合宿で来てた友人同士のようで、
非常に居場所がなくてずっと小さくなって窓の方に寄りかかってましたw
しかも、よりによって私のときばかり大型車が停車していたり、
突然自転車が横切っていったり(高速に向かう途中)、
追い越しせざるを得ない状況になったりと難易度が高かったです…orz
運がなさすぎて笑うしかなかったですww
今朝起きた時は霧で前が見えなかったので、
教習の時間までそうだったらどうしようかと思っていたのですが、
凄く良いお天気でまさにドライブ日和!
同乗者が同性の方だったら良かったのn…(略
まさかのギャル男×2でした^^;
しかも、合宿で来てた友人同士のようで、
非常に居場所がなくてずっと小さくなって窓の方に寄りかかってましたw
しかも、よりによって私のときばかり大型車が停車していたり、
突然自転車が横切っていったり(高速に向かう途中)、
追い越しせざるを得ない状況になったりと難易度が高かったです…orz
運がなさすぎて笑うしかなかったですww
夢幻
今朝外見て一面雪で真っ白だったので、
とっさに
「これは夢だ!」
とか言って二度寝して、危うく教習に間に合わなくなるところでした。(ヲイ
そして、現実だったのねww
桜と雪を同時に拝めるとは思ってもいませんでしたよ…
とっさに
「これは夢だ!」
とか言って二度寝して、危うく教習に間に合わなくなるところでした。(ヲイ
そして、現実だったのねww
桜と雪を同時に拝めるとは思ってもいませんでしたよ…
路上恐ろしいww
とりあえず、運転怖いとの言葉をいただきました~(ヲイ
左に寄りすぎるわ、右に小回りするわ、スピードは安定しないわで後続車に申し訳ない…orz
後、後ろに大型車がつくと恐ろしいですw
前後左右を囲まれると、心臓がバクバクします。
毎回、今日こそは死ぬかもしれないと思いながら乗ってます^^;
左に寄りすぎるわ、右に小回りするわ、スピードは安定しないわで後続車に申し訳ない…orz
後、後ろに大型車がつくと恐ろしいですw
前後左右を囲まれると、心臓がバクバクします。
毎回、今日こそは死ぬかもしれないと思いながら乗ってます^^;
びっくり
久々に図書館行っていろいろあさってたら、
フィギュアのエマニュエル選手と同じ誕生日だと知ってびっくり仰天。
エマさんといえば、やたら濃い≒ジョジョのキャラという印象g(ゲフンゴフン
おかげ様で手に持ってた本落っことして、
すっごい大きな音をたててしまったので、
近くに居たおっさんに睨まれました^^;
おっさんごめんよ…悪気は無かったんだっ!!
フィギュアのエマニュエル選手と同じ誕生日だと知ってびっくり仰天。
エマさんといえば、やたら濃い≒ジョジョのキャラという印象g(ゲフンゴフン
おかげ様で手に持ってた本落っことして、
すっごい大きな音をたててしまったので、
近くに居たおっさんに睨まれました^^;
おっさんごめんよ…悪気は無かったんだっ!!